ясенец - ترجمة إلى فرنسي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

ясенец - ترجمة إلى فرنسي

Dictamnus; Dictamnus fraxinella; Dictamnus caucasicus; Дикий бадьян; Волкана; Ясеяник; Бадьян дикий; Диктамнус; Бензинка
  • 2}}

ясенец         
dictame ( m ); fraxinelle
fraxinelle         
{f} {бот.}
ясенец
dictame blanc      
{m}
ясенец белый ( Dictamnus albus )

تعريف

Ясенец
(Dictamnus)

род растений семейства рутовых. Многолетние травы с непарноперистыми листьями, похожими на листья ясеня (отсюда название). Цветки неправильные, 5-членные, крупные, розовые, белые или лиловые, в соцветии - кисть. Плод - глубоко пятилопастная коробочка. 6 видов (по другим данным - 2), в умеренном и субтропических поясах Евразии. В СССР - Я. белый (D. albus), встречается на юге Украины по степям, светлым лесам, кустарникам, Я. кавказский (D. caucasicus), на юге Европейской части и Кавказе. Соцветия их выделяют много эфирного масла (в жаркую погоду воздух вокруг растений может загореться от зажжённой спички); при прикосновении эфирное масло вызывает ожоги кожи. Молодые побеги иногда употребляют как пряность. Я. белый разводят как декоративное растение.

Ясенец белый: а - верхняя часть растения; б - плод.

ويكيبيديا

Ясенец

Я́сене́ц (лат. Dictámnus) — олиготипный род растений семейства Рутовые, подсемейства Toddalioideae.

Наиболее известный вид — Ясенец белый (Dictamnus albus L.) (синонимы: [syn. Dictamnus fraxinella Pers.], [syn. Dictamnus caucasicus (Fisch. & C.A.Mey.) Grossh.]; другие русские названия — дикий бадьян, волкана, ясеник, бодан, ясенник, бадан.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Видимо поэтому ясенец и называют неопалимой купиной.
2. В отличие от борщевика и пастернака, ясенец вызывает ожоги в любую погоду, но в холодные и пасмурные дни "производство" эфирного масла заметно снижается.
3. Тут вам и "эломи-массаж", и "эфлёраж", и "юкка-массаж" и даже какой-то "ясенец-массаж". И именно эта красивость в названиях заставляет подозревать, что скрывается за ними нечто дурно пахнущее.
4. Рута дала название целому семейству растений, к которым относятся лимон, апельсин, бархат амурский и превосходный по красоте и ядовитости ясенец (он же неопалимая купина, он же дикий бадьян). Эфемерное создание Этот дивный цветок (Dictamnus Albus) можно увидеть на горных лугах Кавказа, и в частности в районе популярного курорта "Красная поляна". Розовые соцветия неопалимой купины никого не оставляют равнодушным, но приближаться к ней опасно!